آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

کار کرده به انگلیسی

معنی

فونتیک فارسی / kaarkarde /

used, secondhand, well-worn

used

secondhand

well-worn

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد کار کرده

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
مترادف:

سوال‌های رایج کار کرده

کارکرده به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «کارکرده» در زبان انگلیسی به used ترجمه می‌شود.

«کارکرده» به چیزی گفته می‌شود که قبلاً مورد استفاده قرار گرفته و نو نیست. این واژه معمولاً برای اشاره به کالاها، وسایل، دستگاه‌ها یا محصولات به‌کار می‌رود که پیش از این توسط فرد یا افراد دیگری به‌کار گرفته شده‌اند و اکنون دوباره عرضه می‌شوند. استفاده از کالای کارکرده به دلایل مختلفی از جمله کاهش هزینه، دسترسی سریع‌تر یا حفظ منابع طبیعی رایج است و در بازارهای مختلف جایگاه ویژه‌ای دارد.

در حوزه‌های گوناگون، کارکرده بودن یک کالا ممکن است کیفیت و ارزش آن را تحت تأثیر قرار دهد. برای مثال، در بازار خودرو، ماشین‌های کارکرده معمولاً قیمت پایین‌تری نسبت به نو دارند، اما ممکن است نیازمند تعمیر و نگهداری بیشتری باشند. از سوی دیگر، برخی کالاها مانند لباس یا کتاب کارکرده می‌توانند به‌دلیل تاریخچه یا کیفیت ساخت‌شان همچنان ارزشمند باقی بمانند و طرفداران خاص خود را داشته باشند.

خرید و فروش کالای کارکرده علاوه بر صرفه‌جویی اقتصادی، مزایایی زیست‌محیطی نیز دارد. استفاده مجدد از محصولات باعث کاهش ضایعات، مصرف کمتر منابع طبیعی و کاهش آلودگی می‌شود. به همین دلیل، در بسیاری از جوامع و بازارها، فرهنگ خرید کالاهای کارکرده و بازچرخانی روز به روز رونق بیشتری پیدا می‌کند و فروشگاه‌ها و پلتفرم‌های آنلاین متعددی به این امر اختصاص یافته‌اند.

از نظر حقوقی و تضمین کیفیت، کالای کارکرده معمولاً ضمانت‌نامه و خدمات پس از فروش محدودتری نسبت به کالای نو دارد. خریداران باید در انتخاب محصولات کارکرده دقت کرده و از سالم بودن و کارایی آن‌ها مطمئن شوند. در این راستا، کارشناسان و متخصصان می‌توانند نقش مهمی در ارزیابی و ارائه مشاوره به مشتریان ایفا کنند.

«کارکرده» نمایانگر مرحله‌ای از چرخه عمر یک محصول است که پس از استفاده اولیه، امکان بهره‌برداری مجدد و استمرار ارزش را فراهم می‌آورد. این مفهوم به عنوان بخشی از فرهنگ مصرف پایدار و اقتصادی هوشمندانه، اهمیت فزاینده‌ای در زندگی امروزی پیدا کرده است.

ارجاع به لغت کار کرده

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «کار کرده» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/کار کرده

لغات نزدیک کار کرده

پیشنهاد بهبود معانی